Rosa (Nadia Tereszkiewicz), die junge Frau eines reichen Gutsbesitzers, verliebt sich in Santino (Alessandro Borghi), einen charismatischen Buttero, der beim Cowboy-Wettbewerb triumphiert. Nach dem Mord an ihrem Ehemann flieht das Paar, doch auf Santinos Kopf ist eine Belohnung ausgesetzt. Während Buffalo Bill (John C. Reilly) ihnen dicht auf den Fersen ist, träumt Rosa von einem echten Amerika, jenseits der kitschigen Versprechen auf Plakatwänden. Doch wie in jeder guten Westernballade holt sie das Schicksal ein – unerbittlich und ohne Pathos.