An einem heißen Sommertag wollen die schwangere Nina (Pina Bergemann) und ihr Ehemann Sven Kucher (Benjamin Lillie) mit der Seilbahn von einem Gipfel des Schwarzwalds ins Tal hinabfahren. Im Gedränge der Gondel entsteht ein Streit mit einem Handgemenge zwischen Nina und einen Mann - der in der Talstation tot ankommt. Die beiden Kommissare Franziska Tobler (Eva Löbau) und Friedemann Berg (Hans-Jochen Wagner) beginnen mit ihren Ermittlungen, doch Nina und Sven sind bei der allgemeinen Aufregung unbemerkt verschwunden. Mit dem Fahndungsaufruf steigt der Druck auf das Ermittler-Duo, denn auch in der Bevölkerung grassieren Ängste vor dem vermeintlich unberechenbaren Ehepaar...