FILMSTARTS 
Mein Konto 
Direkt nachdem es einer Bande von Verbrechern gelungen ist, einen Mikrochip mit brisanten Informationen zur Verteidigung des Landes zu stehlen, werden die Diebe verhaftet. Dabei landen sie im selben Gefängnis wie Slick (Brad Sergi) und Carny (Thomas Garner), die ihre eigene kriminelle Vergangenheit mittlerweile hinter sich gelassen haben. Das ist nicht zuletzt dem tapferen Hundekommissar-Duo Hercules und Samson zu verdanken, das ihnen schon zweimal das Handwerk legte, mit denen sie inzwischen aber eine enge Freundschaft verbindet. Als der besagte Mikrochip Slick und Carny kurz vor ihrer Entlassung heimlich ins Essen gemischt wird und sie diesen damit wenig später unwissentlich nach draußen schmuggeln, stolpern sie in eine internationale Krise. Während finstere Gestalten versuchen, mit allen Mitteln an den Chip zu gelangen, müssen einmal mehr Samson und Hercules den Tag retten.
2:11 
