Inmitten eines erbitterten Kriegs zwischen Menschen und Halbmenschen kämpft der junge Kai (Stimme im Original: Mutsumi Tamura) verzweifelt darum, seine Heimat zu retten. Doch als immer mehr seiner Kameraden fallen und selbst erfahrene Krieger scheitern, scheint die Situation aussichtslos. In seiner größten Not tauchen plötzlich Erinnerungen an ein fremdes Leben in ihm auf – Bilder einer anderen Welt, in der moderne Technologien und Wissen herrschen, die er nie gekannt hat. Mit diesen neuen Visionen konfrontiert, muss sich Kai einer Welt voller Magie, Geheimnisse und uralten Kräften stellen. Die Erinnerungen und das Wissen aus dieser anderen Welt geben ihm neue Kräfte und Perspektiven, die sein Schicksal unwiderruflich verändern und ihn zu einem Helden machen könnten.