Am Heiligabend wird der angesehene Geschäftsmann Masahiro Yamashita brutal ermordet. Seine Tochter Komugi Yamashita (Suzu Hirose) erhält kurz nach seinem Tod einen rätselhaften Brief von ihm, in dem er auf eine alte Fehlverurteilung hinweist. Überzeugt davon, dass der Mord mit diesem Fall zusammenhängt, begibt sich Komugi auf eine gefährliche Suche nach der Wahrheit. Unterstützt wird sie vom charismatischen, aber geheimnisvollen Anwalt Yoshiteru Matsukaze (Kenichi Matsuyama), der selbst eine düstere Vergangenheit hat. Gemeinsam tauchen sie tief in die Welt der Justizirrtümer, politischen Intrigen und familiären Geheimnisse ein. Ihre Nachforschungen führen sie zu einer Reihe von rätselhaften Todesfällen, die alle mit einem alten Mythos verbunden sind: „Der Tanz des Pfaus im Dschungel“ – eine Legende, die angeblich nur jene sehen, die am Rande des Todes stehen. Während sich die Wahrheit langsam enthüllt, geraten Komugi und Yoshiteru in ein Netz aus Täuschungen und tödlichen Gefahren. Jeder Schritt könnte ihr letzter sein – und je näher sie der Lösung kommen, desto klarer wird, dass der wahre Mörder ihnen bereits einen Schritt voraus ist. Wer hat den Pfau tanzen sehen – und wer wird als nächstes sterben?