FILMSTARTS 
Mein Konto 
Eine kleine Stadt im Süden der USA: Die Luft ist schwül, die Menschen angespannt, die Kriminalität auf dem Siedepunkt. Wie gut, dass es die Polizei gibt, die für Ordnung in den Straßen sorgt. Sollte man meinen. Die örtlichen Polizisten sind in diesem Fall allerdings alles andere als professionell oder erfolgreich. Da kann es schon passieren, dass der Polizeihund bei einer Drogenfahndung einer alten Dame die Medikamente wegfrisst und dementsprechend „gut drauf“ ist. Von der ständig geplünderten Asservatenkammer einmal ganz abgesehen. Kein Wunder, dass sich das Team unter Chief Randall Crawford (Stimme im Original: Tom Kenny / deutsche Fassung: Jürgen Holdorf) hin und wieder mal abschießen muss. Unterbesetzung und Unfähigkeit in allen Lebenslangen sind schließlich auf die Dauer für alle ganz schön anstrengend...
2:27 
1:52 
2:09 
