Auf dem Weg ins berüchtigte Gefängnis La Quebrada geraten Gladys Guerra (Ana Garibaldi), genannt „La Borges“, und mehrere Frauen ohne Hafterfahrung in eine gefährliche Situation, die sie auf schicksalhafte Weise zusammenschweißt. Als Überlebende dieser Erfahrung kämpfen sie fortan im Gefängnis gegen ein erbarmungsloses Regime und die Machtstrukturen rivalisierender Gruppierungen, die das Leben hinter Gittern bestimmen. Jede von ihnen bringt ihre eigene Geschichte, ihre Wunden und Stärken mit – und gemeinsam beginnen sie, sich in dieser neuen Realität zu behaupten. Sie entdecken ihre Fähigkeiten, lernen ihre Schwächen kennen und ringen um Anerkennung, Rechte und einen Platz in der Welt von La Quebrada.