Human Target: Folgen von Staffel 2

Chance und Guererro starten eine gefährliche aber erfolgreiche Rettungsaktion für Winston, der in die Hände von Kidnappern gelangt ist. Direkt danach verschwindet Chance spurlos. Ilsa Pucci, eine Millionärin, die nach dem mysteriösen Tod ihres Ehemanns um ihr Leben fürchtet, spürt ihn nach sechs Monaten in einem Ashram und bittet ihm um Hilfe.

Chance muss die Ehefrau eines Mannes beschützen, den er vor sieben Jahren getötet hat. Dabei macht ihm sein Gewissen zu schaffen, denn die Sünden aus seinem alten Leben als Mörder nagen an ihm. Ames hofft, dass Guerrero sie unter seine Fittiche nimmt und Ilsa ist schockiert als sie sich mit den Geschäftsbüchern auseinandersetzt.

Chance geht undercover und schleust sich in eine Gang ein, die einen Diamantendiebstahl plant. Auf diese Weise will er Ames schützen, die von ihrem alten Verbrecherleben eingeholt wird.

Als eine Freundin von Ilsa als Geisel genommen wird, muss sich Chance an die einzige Person wenden, die Information hat, die helfen könnten, sie zu befreien: Sein Erzfeind Baptiste, der aktuell in einem russischen Gefängnis sitzt.

Chance und sein Team müssen ihrem neuesten Klienten helfen, sich von einer Amnesie zu erholen. Das ist auch dringend nötig, um herauszufinden, warum ihn jemand umbringen will. Dabei benötigen die furchtlosen Personenschützer ausgerechnet die Hilfe von Winstons Ex-Frau.

Als auf eine scheinbar harmlose Familie ein Mordanschlag verübt wird, müssen Chance und sein Team ausgerechnet zur Feiertagszeit durch ihre ganz eigene Version der Hölle gehen. In einem kleinen Vorort müssen sich Chance und Guerrero als langweilige Büroangestellte tarnen, Winston einem Nachbarschaftsbuchclub beitreten und Ames die Anstandsdame bei einer High-School-Party geben, um herauszufinden, welches Familienmitglied das wirkliche Ziel des Anschlags war und warum…

Die Partnerschaft zwischen Chance und Ilsa Pucci wird auf eine Probe gestellt, als Chances frühere Freundin Maria (Léonor Varela) um Hilfe bittet: Ein Freund von ihr wird von einem südamerikanischen Diktator gefangen gehalten. Dich Maria bedeutet mal wieder Probleme. Die angebliche Geiselbefreiung entpuppt sich als Entführung und auch mit dem Inhaftierten verbindet Maria mehr als nur eine Freundschaft...

Dicke Luft zwischen Ilsa Pucci und Chance. Nach dem letzten Auftrag wollen sie nichts mehr miteinander zu tun haben. Doch erst einmal stecken sie gemeinsam in einem Flugzeug fest, das zu allem Überfluss noch von dem auf Rache sinnenden Hector Lopez abgeschossen wird. In San Francisco hat die übrige Crew einen neuen Auftag. Der ungeschickte und tollpatschige Privatdetektiv Harry („Arrested Development“-Star Tony Hale), ein alter, ungern gesehener Gast, hat einen Fall versaut und wird nun plötzlich zur Zielscheibe. Winston, Guerrero und Ames müssen wohl oder übel helfen…

Ilsas Schwägerin Connie ist zu Besuch. Keine reine Nettigkeitsvisite, sondern auch eine Kontrolle: denn Connie ist die Vorsitzende des Aufsichtsrates von Ilsas Foundation und dieser ist besorgt über Ilsas neue Geschäfte mit Chance. Doch von dessen Fähigkeiten kann sich Conny schneller ein Bild machen als ihr lieb ist. Bei einem Opernbesuch stürmen bewaffnete Männer das Szenario und nehmen die Anwesenden, darunter Ilsa und Connie, als Geiseln. Auch Chance und Guerrero haben sich in weiser Voraussicht unter die Opernbesucher gemischt und müssen nun zur Rettung schreiten…

Guerrero wird hereingelegt. Er soll einen Freund ermordet haben und sitzt nun im Knast. Bevor er ausbrechen kann, kommt Chance dazu. Er bittet seinen Freund im Gefängnis zu bleiben, um nicht ein Leben lang auf die Fahndungslisten zu geraten. Während Guerrero sich im Knast einiger Attacken erwehren muss, versuchen Chance und Co. seine Unschuld zu beweisen. Dabei müssen Ilsa und Ames entdecken, wie wenig sie über Guerrero wissen, wie viel dieser aber über sie…

Chance und sein Team beschützen einen Ehemann, der beinahe einem Anschlag zum Opfer fiel. Schnell finden sie heraus, dass seine Frau ihn töten will, denn diese ist eine russische Spionin. Der Fall birgt zusätzliche Brisanz als das Team bei den Ermittlungen auf ein delikates Bild von Ilsas totem Ehemann Marshall stößt. Ames hat unterdessen heimlich in Vegas geheiratet, was Winston auf die Palme bringt. Denn als einziger aus dem Team war er nicht eingeladen.

Chance trifft wieder auf seinen alten „Freund“ Harry, als dieser eine Bar betritt, in der Chance gerade sitzt. Doch Chance sitzt dort nicht ganz freiwillig, denn er hat eine Bombe unter seinem Hintern und ist gefesselt. Nach und nach erzählt er Harry wie er in diese missliche Situation kam, als er angeheuert wurde, die Verlobte des Chefs einer Sicherheitsfirma zu beschützen. Denn diese fand heraus, dass ihr Ehemann in spe in Wahrheit ein Killerkommando betreibt. Um dies beweisen zu können, absolvierte das Team einen gefährlichen Außeneinsatz, in den auch Ilsa involviert war und der gründlich schief ging…

Chance untersucht die Vergangenheit von Ilsas verstorbenem Ehemann Marshall und stößt dabei auf ein Netz aus Betrug und Lügen, das sein gesamtes Team für immer auseinanderreißen könnte…