Besetzung:Carmen Machi, Javier Gutiérrez, Silvia Abril
Originaltitel: Mañana es hoy
Im Jahre 1991: Während eines Urlaubs einer Familie beschließt deren jugendliche Tochter, mit ihrem Freund durchzubrennen. Die Eltern reisen ins Jahr 2022, um zu sehen, wie sehr sich Spanien in dreißig Jahren verändert hat.
Besetzung:Ivan Massagué, Zorion Eguileor, Antonia San Juan
Originaltitel: El hoyo
Irgendwann in der Zukunft. Gefangene sind immer zu zweit in übereinandergestapelten Zellen untergebracht. Die Nahrung wird immer von oben nach unten heruntergelassen, ganz oben kommt also viel an, unten bleibt nichts mehr übrig. Auch Goreng (Ivan Massagué) wacht eines Tages in diesem Gefängnis auf - im 23. Stock. Doch jede Nacht ändert sich ...